Dobesh Society

Práva a další užití

Nalezení záznamu nepřenáší práva k záznamu.

Archiv, správce, tvůrce, přispěvatel a dotčená osoba mohou mít k témuž prameni různé právní a etické nároky. Každou vrstvu posuzujeme zvlášť.

Oddělené vrstvy

Katalogový popis

Archiv, fond, kniha, data a odkaz mohou být citovatelnými metadaty i tehdy, když obraz nelze dále šířit.

Archivní obraz

Právo obraz zobrazit automaticky nedává právo jej stáhnout, znovu zveřejnit či upravit.

Přepis a překlad

Moderní čtení či překlad může mít vlastní autorství a licenci nezávislou na původním záznamu.

Materiál přispěvatele

Vlastnictví, neveřejný výzkum, veřejná fakta, obrazové užití, uvedení autora a odvolání se rozhodují odděleně.

Pravidlo veřejného vydání

Web může zveřejnit způsobilý popis a citaci, ale zadržet obraz či úplný přepis. Každý zveřejněný prvek musí mít původ, kontrolní otisk, držitele či správce práv, povolené užití, stav soukromí a datum kontroly.

Jak citovat tento web

Uveďte název stránky, Dobesh Society, adresu URL, datum stavu obsahu a citaci původního pramene zobrazenou na stránce. Budoucí veřejný datový výstup ponese vlastní verzi, schéma, soupis a podmínky užití.

Hranice obrazů pramenů v R2

Šest důkazních spisů zveřejňuje pouze citace, popisy, krátké výňatky nebo parafráze. Neobsahuje žádný obraz z MZA, agregátoru NARA, Ancestry, Newspapers.com, rodinné kopie, nekrologu ani památníku. Každý obraz zůstává zadržen, dokud nebude u konkrétní položky ověřena provenience a právo dalšího užití.

Písmo, překlady a práva

Web rozlišuje doslovnou citaci, parafrázi a tematický odkaz. Současné odkazy na Tobiáše, Žalm 100, Přísloví 22 a Sírachovce jsou parafrázovány a odkazují na pramen, protože existující podklad NABRE výslovně neřeší běžné úryvky na veřejném webu. Upravené znění Tobiáš 9,6 z knihy se zde nevydává za NABRE a celý chvalozpěv Tobiáš 13 se nepřebírá.

Krátké úryvky RSV-2CE zůstávají v mezích projektového oprávnění. Povinné znění:

Znění Douay-Rheims je veřejnou doménou. České biblické motivy jsou na tomto webu pouze parafrází do revize překladu a práv.

Stav obsahu aktualizován 18. srpna 2026.